# O serwisie — apteka-zezwolenie > Czym to jest, skąd dane, co dodajemy i czego nie bierzemy. ## O serwisie apteka-zezwolenie to niezależna kopia Rejestru Aptek z jednym polem wyszukiwania: 23 873 wpisów, 23 345 różnych numerów zezwoleń, 376 powiatów, 3 919 miejscowości. To niezależna kopia, a nie oficjalny rejestr. Do celów formalnych korzystaj z Rejestru Aptek na Platformie Rejestrów Medycznych. ### Po co to istnieje ⚠️ **Cztery apteki na dziesięć w tym rejestrze nie są już czynne.** Z 23 873 wpisów **13 819 jest aktywnych** (57,9 %), a **9 715 nieaktywnych** (40,7 %); do tego 216 z zawieszoną działalnością i 112 czasowo nieczynnych. Przeczytać « apteka istnieje » bez przeczytania statusu to pomylić się dwa razy na pięć. ⚠️ **Hurtownia farmaceutyczna może dostarczać leki wyłącznie podmiotom uprawnionym do obrotu.** To znaczy: musi sprawdzić zezwolenie każdego odbiorcy — nie raz, tylko przy każdej zmianie. Przy 40,7 % nieaktywnych wpisów lista sprzed roku jest już nieaktualna. ⚠️ **Tylko 344 apteki z 23 873 mogą sprzedawać wysyłkowo** — 1,4 %. Zezwolenie na sprzedaż wysyłkową jest osobną pozycją w rejestrze i ma własną datę. Jeśli kupujesz leki przez internet, to jest ta kolumna, którą trzeba sprawdzić. ### Co dodajemy ⚠️ **W źródle województwo ma 50 różnych zapisów** zamiast szesnastu: « MAZOWIECKIE », « mazowieckie », « Kujawsko-pomorskie », « Kujawsko pomorskie ». Wielkość liter, znaki diakrytyczne i brakujący dywiz. Po ujednoliceniu: **16**. To praca, której na tym zbiorze nikt nie wykonuje. **Status na każdym wierszu.** Rejestr jest historią, nie listą czynnych aptek: 10 054 z 23 873 wpisów to apteki nieczynne. Status jest w każdej tabeli, symbolem, a nie schowany w karcie. **Połączenie z RPWDL.** ⚠️ **1 648 właścicieli aptek (14,1 %) to jednocześnie podmioty wykonujące działalność leczniczą** wpisane do RPWDL — szpitale i przychodnie z własną apteką. Tego połączenia nikt nie publikuje: oba rejestry nic o sobie nie wiedzą. Kontrola na wymyślonych numerach NIP: **0,00 %**. **Pełna lista sprzedaży wysyłkowej.** 344 aptek na jednej stronie: [sprzedaż wysyłkowa](/wysylkowa.md). ### ⚠️ Czego nie bierzemy ⚠️ **Nie publikujemy danych osobowych.** Źródło zawiera telefon, e-mail, faks, **imię, nazwisko i numer prawa wykonywania zawodu kierownika apteki** oraz **adres zamieszkania właściciela** — dwadzieścia kolumn, ponad 240 000 wartości. **Nie wczytujemy ich do bazy w ogóle**, więc nie mogą stąd wyciec. Zostają tylko dane firmowe właściciela: nazwa, NIP, REGON, KRS. Adres samej apteki jest publikowany: to lokal otwarty dla pacjentów, a rejestr podaje nawet jego godziny otwarcia. Mimo to strony przeglądowe kończą się na **miejscowości** — ulica jest tylko na karcie apteki, którą znajdujesz sam. ⚠️ **To kopia, nie podgląd na żywo.** Rejestr jest aktualizowany **codziennie**; nasz plik ma stan na **2026-02-09**. Zezwolenie można cofnąć w każdy dzień — przed dostawą sprawdź w rejestrze. ### The sources, and what they require This site republishes public registers. Source by source: the licence it is published under, and the condition its publisher sets — read from the publisher's own terms page, on the date shown. | Source | Licence | What the publisher requires | |---|---|---| | Rejestr Aptek — Główny Inspektorat Farmaceutyczny | CC BY 4.0 | Attribution. The dataset page on dane.gov.pl declares CC BY 4.0 with a daily update frequency, so the source is named on every page of this site and in every machine-readable file. ⚠️ WHY THIS SITE EXISTS, IN ONE NUMBER. Of 23,873 entries, 13,819 are AKTYWNA (57.9%) and 9,715 are NIEAKTYWNA (40.7%), with 216 suspended and 112 temporarily closed. Four pharmacies in ten in this register are no longer open. The register is a history, not a list of what trades today — and reading 'the pharmacy exists' without reading its status is wrong two times in five. ⚠️ AND ONE COLUMN ANSWERS A QUESTION NOBODY CAN ANSWER OTHERWISE. Only 344 entries of 23,873 (1.4%) carry the right to sell by mail order. That is the answer to 'is this online pharmacy legal?', and the complete list is published at /wysylkowa/. ⚠️ TWENTY COLUMNS ARE NEVER READ. The source carries telephone (89.2% filled), e-mail (83.3%), fax, the pharmacy manager's given name, surname AND professional licence number (62.2%), the deputy manager's, the owner's personal name (35.7%) and the owner's home address (91.6%) — more than 240,000 values in all. They are not loaded into our database at any point: not filtered at display, simply never read, because a field absent from the database cannot leak by inattention. The most common owner legal form is 'osoba fizyczna prowadząca działalność', so the owner's address is frequently a home address. Only the owner's business identifiers are kept: name, NIP, REGON, KRS. ⚠️ AND THE VOIVODESHIP IS NOT NORMALISED AT SOURCE — 50 distinct spellings for 16 voivodeships (case, diacritics, a missing hyphen). Normalised here to 16. — Terms read on 2026-08-29, terms | | Rejestr Aptek — oficjalna wyszukiwarka (Platforma Rejestrów Medycznych) | Official register — consulted, not copied | This site is a copy of the open CSV export published on dane.gov.pl, not a scrape of the official application. Our copy carries the date in the source file's own name, 9 February 2026. The register is updated daily and a permit can be withdrawn or expire on any day: before supplying a pharmacy, and before buying medicines online, check the official register. — Terms read on 2026-08-29, terms | | Rejestr Podmiotów Wykonujących Działalność Leczniczą (RPWDL) | CC BY 4.0 | Used only for one added measurement: how many pharmacy owners are also entities performing medical activity. 1,648 of 11,713 distinct owner tax numbers (14.1%) appear in the RPWDL — hospitals and clinics operating their own pharmacy. Neither register references the other. A fabricated control (real tax numbers plus seven) joins at 0.00%, which is what separates a join from a coincidence of format. No RPWDL field is republished here beyond that count. — Terms read on 2026-08-29, terms | --- Página: https://apteka-zezwolenie.pages.dev/o-serwisie/ Fonte: Rejestr Aptek Recolha: 2026-08-29